> ## Knowledge Base Index
> Fetch the complete knowledge base index at: https://curvo.crisp.help/sitemap.xml
> Use this file to discover available pages before exploring further.
> Pure-Markdown content can be obtained by appending a '.md' suffix to the content URLs listed in the sitemap (without the trailing slash).

# Come dichiaro il mio conto nella dichiarazione fiscale 2025?

|| Le istruzioni qui sotto sono per la dichiarazione fiscale 2025, che compili nel 2026.

Gli screenshot sono per la dichiarazione fiscale online tramite [Tax-on-web](https://financien.belgium.be/nl/E-services/Tax-on-web). Le istruzioni per il modulo cartaceo sono simili.

## In olandese
Aggiungi il conto al "Vak XIII" sotto "A. Rekeningen in het buitenland":

* Spunta la casella 1075
* Inserisci il tuo nome
* Indica "NEDERLAND" come paese
* Spunta la casella "Zijn de wettelijk bepaalde gegevens over de rekening bij het Centraal Aanspreekpunt bij de Nationale Bank van België gemeld?".

![Dichiarazione del conto nella dichiarazione fiscale 2025 in olandese](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/d/e/f/0/def089e4527a6000/declaration-nl_12eas1h.png)

||| Prima di spuntare la casella "Zijn de wettelijk bepaalde gegevens over de rekening bij het Centraal Aanspreekpunt bij de Nationale Bank van België gemeld?", assicurati di aver [dichiarato il tuo conto alla Banca nazionale del Belgio](/en/article/how-do-i-declare-my-account-to-the-belgian-national-bank-345c40/).

## In francese
Aggiungi il conto al "Cadre XIII" sotto "A. Comptes à l'étranger":

* Spunta la casella 1075
* Inserisci il tuo nome
* Indica "PAYS-BAS" come paese
* Spunta la casella "Les données relatives au compte, qui sont prévues par la loi, ont-elles été communiquées au Point de Contact Central de la Banque nationale de Belgique ?"

![Dichiarazione del conto nella dichiarazione fiscale 2025 in francese](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/d/e/f/0/def089e4527a6000/declaration-fr_kko7rv.png)

||| Prima di spuntare la casella "Les données relatives au compte, qui sont prévues par la loi, ont-elles été communiquées au Point de Contact Central de la Banque nationale de Belgique ?", assicurati di aver [dichiarato il tuo conto alla Banca nazionale del Belgio](/en/article/how-do-i-declare-my-account-to-the-belgian-national-bank-345c40/).

*Le informazioni qui riportate sono di natura generale e sono fornite solo a titolo informativo. Le informazioni visualizzate non devono in alcun modo essere considerate come consulenza fiscale personale. Le informazioni sopra riportate si basano su fonti ritenute affidabili dall'autore. Tuttavia, Curvo non garantisce in alcun modo l'esattezza o la completezza di queste informazioni e non può essere ritenuta responsabile per eventuali danni diretti o indiretti che potrebbero derivare dalla loro inesattezza o incompletezza. Queste informazioni sono soggette a possibili modifiche della legislazione e del trattamento fiscale. Il trattamento fiscale finale dipende dalla tua situazione personale.*