> ## Knowledge Base Index
> Fetch the complete knowledge base index at: https://curvo.crisp.help/sitemap.xml
> Use this file to discover available pages before exploring further.
> Pure-Markdown content can be obtained by appending a '.md' suffix to the content URLs listed in the sitemap (without the trailing slash).

# Come posso condividere il mio portafoglio?

Puoi dare a qualcun altro un accesso in sola lettura a uno dei tuoi portafogli Curvo. Per esempio:

- Il tuo partner, quando investi per un obiettivo comune (come una casa) o il futuro dei vostri figli.
- Una persona a te vicina, come un genitore, un fratello o una sorella, che vuoi tenere aggiornata.

Questi sono solo alcuni esempi. Usalo come ha più senso per te.

## Ciò che un osservatore può e non può fare

Un osservatore può:

- Vedere come sta andando il tuo portafoglio.
- Vedere le proiezioni future.

Un osservatore non può:

- Prelevare o versare.
- Accedere alle tue informazioni bancarie.
- Modificare il tuo versamento mensile.
- Vedere i tuoi documenti.

## Prima di iniziare

La persona con cui vuoi condividere deve prima iscriversi a Curvo, ma non ha bisogno di un suo portafoglio. Può iscriversi solo per vedere il tuo, e poi darti il suo **codice osservatore**.

## Come funziona

### Condividere un portafoglio

1. Apri il portafoglio che vuoi condividere.
2. Tocca **Osservatori** nelle opzioni del portafoglio.
3. Tocca **Aggiungi osservatore**.
4. Inserisci il codice osservatore dell'altra persona e tocca **Aggiungi osservatore**. Quella persona trova il suo codice osservatore nella scheda **Conto**, sotto **Condivisione**.

Il tuo portafoglio compare ora direttamente nel suo elenco di portafogli, con un'icona a forma di occhio e il tuo nome accanto. Appare anche sotto **Condivisi con te** nella sua schermata **Condivisione**.

### Rimuovere un osservatore

Se non vuoi più che qualcuno veda il tuo portafoglio:

1. Apri il portafoglio.
2. Tocca **Osservatori**.
3. Tocca l'osservatore che vuoi rimuovere.
4. Tocca **Rimuovi** e conferma.

### Lasciare un portafoglio condiviso

Se qualcuno ha condiviso un portafoglio con te e non vuoi più vederlo:

1. Vai alla scheda **Conto** e tocca **Condivisione**.
2. Trova il portafoglio sotto **Condivisi con te**.
3. Tocca **Lascia** e conferma.

Il proprietario del portafoglio può anche rimuoverti in qualsiasi momento.

## Limitazioni attuali

- Condividere un portafoglio non cambia chi ne è il proprietario legale. Anche se condividi il tuo portafoglio con il tuo partner, rimane intestato a te. Non offriamo ancora veri [conti cointestati](/it/article/posso-aprire-un-conto-congiunto-con-curvo-m2zrp1/) o [portafogli per bambini](/it/article/posso-aprire-un-conto-per-i-miei-figli-xkfbth/).